9I制作厂

来源:酒店用的浴巾,作者: ,:

诶,汝会晓无,最近我听几个后生囝讲,他们在看那部叫《欢乐颂》的电视剧,讲是讲现代都市生活的嘛,但里面有个“长春公寓”的地方,嘿,这个厝名听起来就有点意思咯。后来他们又提起什乇“暗语”,我就想到,嘿,汝看,这种名字和暗语,不就像我们福州其老厝和俗语一样,表面看平平无奇,里面其实有许多门道!安呢,我今旦就共汝好好攀讲一下,这个‘长春公寓’里面那些暗语,到底有什乇味道。”

“暗语”是什乇意思?汝真当晓无?

先跟汝讲个直白的,汝听到“长春公寓暗语”,可能会以为是些密码、代号,像我们小时候捉迷藏讲的那些“暗号”一样。其实囉,它那些所谓“暗语”,就是住在长春公寓里面那些人,私底下形成的一种交流方式,像是他们的“内部语言”安呢。

诶,这介嘛……我共汝讲个好笑的事。许日(那天)我坐摩的载几个后生囝,他们就在讲《欢乐颂》,结果讲到“暗语”,其中一个居然以为是有什乇密码锁、门禁机要破!我听了差点笑出来,就跟他们讲:‘汝们这代人啊,想太复杂咯,哪里有安呢复杂!’实际讲是讲,人家那些暗语,其实就是一堆缩话、代称,像我们福州人讲‘食暝’(吃晚饭)、‘拜拜’(祭祖),本来意思很简单,但外地来的人可能就听伓懂。”

细细讲,这些暗语到底有什乇门道?

照我看囉,《欢乐颂》里面那些暗语,最关键的,是它藏着一种“圈子”的味道。住在长春公寓的人嘛,职业背景、生活习惯各有不同,他们用这种暗语,实际上是为了形成一种“自己人”的感觉囉。汝看,我们福州人讲‘福州话’,也是这样嘛。汝到外地去,听到有人讲福州话,心头就一热,马上觉得是‘厝边’(邻居)了!

相关图片 偷偷共汝讲囉,像这种“暗语”,它最厉害的地方在于简单又有趣。比如剧里面讲的‘小包总’、‘谭宗明’,这些其实就是人名或者绰号,简单一叫,汝就晓到底讲的是谁。我们福州话也是这样,比如讲‘肉燕’,汝一听就晓是福州地道的美食囉,是伓是?

另外囉,这种东西还有个好玩的地方,就是它会随着时间变“活”。刚开始可能只有长春公寓里面那几个人晓,但后来囖,电视剧播出去,大家都开始用这句“暗语”了,是不是很有意思?

汝讲,这些暗语跟福州有什乇像?

嘿,照我看嘛,汝如果是老福州,就会发现这些暗语跟我们福州其“行话”有点像。比如讲囉,做生意的福州人讲‘讨海’,意思是去谋生,也就像长春公寓那些人,用暗语来表达他们自己的生活方式。再比如囖,福州老依伯讲‘去荡荡’,其实意思是去逿逿(闲逛),听起来简单,但外地人就伓一定听得懂咯。


最后汝可能会问囉:“那这些暗语,汝觉得有乜用?”嘿,我的回答嘛,就是‘人讲是生活其趣味’,有用无用囖,关键是它让汝觉得有味!安呢共汝讲,是伓是?”

标签:#欢乐颂长春公寓暗语解析 #福州味道 #老福州讲古 #暗语趣味

相关图片

《全国各地喝茶上课论坛》

炒股就看金麒麟分析师研报,权威,专业,及时,全面,助您挖掘潜力主题机会!

《汕头新茶嫩茶论坛最新消息》

齐同生严重违反党的政治纪律和廉洁纪律,构成严重职务违法并涉嫌受贿犯罪,且在党的十八大后不收敛、不收手,性质严重,影响恶劣,应予严肃处理。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定,经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准,决定给予齐同生开除党籍处分;按规定取消其享受的待遇;终止其宁夏回族自治区第十叁次党代会代表资格;收缴其违纪违法所得;将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉,所涉财物一并移送。

《双流耍的暗巷现在叫什么名字》

上任当天,他对着媒体放了一句话:“我想把华福证券作为我卖方职业生涯的终点站。”