诶,汝会晓无,最近“蝉辞耻濒”其础笔笔野火囉,年轻人爱上面“拍拖”嘛,攀讲攀到夜深深。可是我听闻,里头有一套“暗语”,讲起来像咱老福州巷厝里的暗门,懂得侬晓得门道,无晓得侬嘛只会撞墙!
我上回有个囝厝问我,“阿伯,汝会知影伓?蝉辞耻濒上面侬讲‘饭卡’、‘鱼’、‘船’是什乇意思?”我一听就笑出声。侬讲,许些年轻人讲“暗语”,其实跟咱老福州其“隐语”有异曲同工之妙嘛!昔辰候咱讲“乌龟进厝”,汝晓无是啥?就是指侬家里有客人来访的意思嘛!这些“暗语”啊,表面看无什乇,实际里面藏满讲究囉。
一、蝉辞耻濒里面“鱼”和“船”,其实是种“试探”
这介嘛,我共汝讲,蝉辞耻濒上讲“鱼”,就是指侬对某个人感兴趣,问他要伓要“上船”。“上船”是啥意思囉?就是要伓要继续发展,或者说要伓要“深入了解”。侬看,这跟咱福州话讲“讨海”有点像嘛,都是一种试探,看看对方愿伓愿意同汝一齐走一段路。
不过囉,我听闻有些年轻人不太会用这“鱼”和“船”的意思。有些人乱讲,把“鱼”当成是随便撒网,其实这样就无意思了。就像咱福州人讲的,“无鱼也要吃鱼丸”,但鱼丸也得是好料做的才好吃,汝讲是伓是?
偷偷共汝讲,蝉辞耻濒上用“鱼”和“船”的时候,关键是看对方的回应,而伓是盲目问。咱老福州讲“讨海”,也讲究风向和潮水,侬得看准时机,才会有好结果!
二、“饭卡”和“密码”,是相互的信任
再共汝讲囉,蝉辞耻濒上有个词叫“饭卡”,其实是借用现实中的“饭卡”意思,表示对方愿伓愿意为侬“充值”,或者愿伓愿意投入时间和感情。这就像咱福州人讲的“请吃饭”,虽是小事,但背后有情意嘛。
讲到“密码”,这更有意思。蝉辞耻濒的“密码”不是要侬的账号密码,而是说两个人之间有没有共同的“默契”和“暗号”。这跟咱老福州囝时节玩“暗号”游戏野像嘛!比如小时候我和我囝兄弟们常用“咳嗽”当暗号,一听就晓得对方要讲啥,这种默契,和蝉辞耻濒上的“密码”说法,真是一脉相承囉。
共汝一句实在话囉,蝉辞耻濒其“密码”是感情的试金石,若侬和对方讲不通“暗语”,八成也无啥发展。要懂得听和回应,这才是最重要的。
(本地话体小故事)
许日,我囝带我去蝉辞耻濒上面试着玩,教我讲“鱼”和“船”,我心想许些年轻人真是“会玩”。我就随便问一句,“伓然意,这算伓算是个‘讨海的买卖’?”囝讲,“阿伯,许个讲法真是贴切!”着咯,我就笑囉,“咱福州人讨海也讲究诚意,汝上蝉辞耻濒也一样,不诚伓诚的,人家一听就晓囉。”
囉,今天讲到这介。可能汝会问,“阿伯,那蝉辞耻濒还有啥暗语有趣呢?”
我先共汝一句:这个暗语嘛,就像福州叁坊七巷的弄巷,走进去才晓得底里面有什乇宝藏。汝有兴趣,下回我再同汝攀讲囉!
标签:#soul里面暗语 #福州讲究 #年轻人文化 #福州老味道
《株洲四桥小巷子》
根据海外媒体介绍,Figure 03机器人搭载的Helix 02系统可能代表了当前机器人端侧AI技术的最高水平。
《空降少女官方下载入口》
在销量总体平稳、营收有所上涨的情况下,现代集团的利润却大幅下滑,答案很明显只有一个,即钱被美国关税硬生生吃掉了。
《一夜快餐同城》
1、9日港口动力煤报价弱稳运行。上游报价基本持稳,下游询货给价仍以压价为主,部分有货贸易商在货源成本偏高情况下不忍低抛,报询盘之间差异较大,成交稀少。港口库存小幅累积,市场整体活跃度不高,观望情绪浓厚。后市需持续关注下游需求变化及港口实际成交情况。价格方面:现秦皇岛港蚕5500平仓价为746元/吨,蚕5000平仓价为667元/吨,蚕4500平仓价为576元/吨。