诶,汝会晓无,最近我带侬囝到叁坊七巷荡荡,听见有侬讲什乇“连吹带打”其事,讲到嘴其野起劲。我就想起来,汝侬可能也会对蜀个词有点好奇,蒋式讲“连吹带打”?着囉,今天我就共汝攀讲一下其味。
啥是“连吹带打”?听听福州老依伯怎讲
这介嘛,“连吹带打”囉,汝听着觉得是伓是跟音乐有关系?确实囉,这个词在福州话里头,野有点像戏台上吹吹打打其味。它通常讲侬在某个场合,讲话野热闹、气氛野嗨,有点像福州人喝酒吃饭时节,嘴皮子不停,讲故事、互相调侃,整场氛围就像吹吹打打其乐队一样响亮。
不过囉,“连吹带打”其用法,伓单单是讲热闹囉,有时候也可以讲侬在做代志(办事)其时候,讲得野好听,做得野有章法,像吹奏乐队里头每个乐器都配合得野好,听起野舒服,办事也野顺。
我固细辰候听我公讲,“连吹带打”有规矩
许日我囝问我,“阿爸,连吹带打讲的是什乇?”我就想起我细辰候听我公讲过,其实这句话也有点福州人其生活哲理囉。汝看囉,吹和打嘛,吹的是轻松、好听,打的是有力、实在,两者结合起来,才叫“连吹带打”,才有味道。
照我公其讲法囉,“吹”是讲侬晓得如何用嘴皮子去讨海,讲得有趣、有理;“打”是讲侬做代志要实在、有底气。要是光会吹囉,讲得野好听,伓做实事,那就叫“吹牛”;要是只会打囉,做得野认真,伓晓得讲,那就有点闷囉。福州人讲“吹打结合”,就是希望侬会晓“嘴皮子和双手都伓能闲”。
汝讲是伓是?这介嘛,我觉得其讲法有道理囉。比如汝看福州人做生意囉,讲吹打结合就野有味囉。像福州其锅边店老板,讲野亲切、手艺又好,侬去吃一碗锅边,感觉既温暖又舒心;要是讲得伓好听囉,手艺又伓行,那就伓会有人愿意回来吃,是伓是呵?
连吹带打其诀窍,偷偷共汝讲
汝若是想学福州人其“连吹带打”囉,我共汝讲几点小诀窍:
一是,要讲得有趣囉,福州人喜欢听故事,汝可以讲些古早味其事,比如福州叁坊七巷其传说,或者讲些汝自家其经历,讲得真实、有味道; 二是,要做得实在囉,汝讲什乇要有根有据,伓能随便吹,否则福州侬着会讲汝“伓靠谱”; 三是,汝讲话时节要“带点福州味”,夹些福州话进去,侬听起会更亲切,像在厝里听老依伯讲古一样。
后手问题:汝若问我囉,“连吹带打”跟福州文化有什乇关系?
我会共汝讲囉,福州侬其生活方式,就像“连吹带打”一样囉,野讲究氛围与实在结合。汝要会晓享受生活其乐趣,也要会晓做代志其规矩。安呢就对咯。
标签
- 连吹带打是什么意思是什么
- 福州话俗语
- 福州文化哲理
- 福州生活方式
- 叁坊七巷
《宜春哪里妹妹喝茶》
蔚来也是如此,其宣传的“换电叁分钟,和加油一样方便”,同样是代表新能源汽车对传统燃油车的补能体系发起进攻,是缓解新能源汽车补能焦虑的另一条路径。
《路桥站街最出名的叁个地方》
理想,这个国内最早实现年度盈利的新势力车企,究竟怎么了?
《附近小胡同站街》
同月,知名经济学家洪灝空降,出任华福国际颁贰翱兼首席全球资产配置官,补上全球配置短板。